dimanche 14 novembre 2010

Petit blouson burda ou le blouson "il était temps" !

En août dernier, dans ce message, je vous présentais mes futures réalisations : un blouson et une paire de mitaines. Pour les mitaines : c'était fait (ici).
Le blouson a été commencé avec Laëtitia et Marie. Vous pouvez voir le leur en cliquant ici et . Il ne restait plus qu'à vous présenter le mien. 3 mois après le début de son aventure... Il était temps !
Je vais devoir attendre l'été prochain pour le porter.

modèle : veste 5C Burda Couture facile été 2010
Tissus : Mondial Tissus
Voilà le résultat. Qu'en pensez-vous ? Je parle du blouson ! Le premier qui me dit que je suis blanche, je le maudis jusqu'à ce qu'il se fasse pardonner en m'offrant des vacances au soleil :-).
Comme d'habitude, il s'agissait pour moi d'apprendre des nouvelles techniques: réalisation d'un col, de manches et d'une ceinture.  J'ai eu un peu de mal à comprendre les explications de Burda. C'est vraiment une autre langue et mes cours d'allemand du lycée ne m'ont servi à rien. Heureusement, des bonnes âmes m'ont traduit le Burda. Merci les filles !

2 commentaires:

  1. Oh trop bien il est terminé !! Il est bien ce ptit blouson ! Tu aurais la place au niveau des manches pour un tee shirt à manches longues ?

    Bientôt la L !

    RépondreSupprimer
  2. je le trouve réussi; tu as bien bossé bravo!!

    RépondreSupprimer